DE LA WEB DE LA EMBAJADA ESPAÑOLA EN POLONIA http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/VARSOVIA/es/Noticias/Paginas/Articulos/20150608_NOT1.aspx
Mara Aranda y su música sefardí nos visita en Polonia. Wroclaw, 25 de junio. Varsovia 27 de junio.
La célebre intérprete de música Sefardí, Mara Aranda, nos visita en Polonia y nos presentará su obra Sephardic Legacy para el público polaco. En dos escenarios privilegiados, la Sinagoga de la Cigüeña blanca en Wroclaw y el Museo de la historia de los Judíos polacos de Varsovia podrán disfrutar de un concierto inolvidable. Sin duda alguna se trasladarán ustedes mentalmente al pasado al escuchar la voz de Mara Aranda amenizada por laúdes y zanfona característicos de la música sefardí. Les esperamos.
Mara Aranda, la Nueva Voz del Viejo Sefarad aterriza en Polonia en junio de 2015con su obra única, Sephardic Legacy – ‘El Legado Sefardí’. Las ciudades polacas de Wroclaw y Varsovia serán las próximas paradas en esta gira del Este de Europa para marcar el 450º aniversario de la llegada de los judíos sefardíes al antiguo Imperio Otomano; una gira que comenzó en Sofía, Bulgaria en abril, y que acabará en Sarajevo, Bosnia en octubre.
Dirigido y producido por Jota Martínez, especialista en cítolas, laúdes y zanfona, han participado músicos de merecido prestigio que se unen a este proyecto para acercar al público unas músicas que han formado una parte importante de la vida social y cultural de los habitantes de las diferentes religiones que convivieron en la península Ibérica de España, alternando periodos de mayor y menor tolerancia, durante casi ocho siglos, más de 24 generaciones, en el Sefarad de los hispanojudíos, el Al-Ándalus musulmán o la Hispania cristiana. En Sephardic Legacy encontraremos la sonoridad de instrumentos de la tradición medieval española con otros tradicionales del norte de África y también de la zona oriental del mediterráneo.
2015 también es un importante aniversario personal para Mara Aranda, en el que cumple 25 años sobre los escenarios del mundo y de haber dado conciertos por todo el mundo desde 1995 incluyendo toda Europa, Noruega, Marruecos o China representando las músicas de raíz tradicional, el repertorio sefardita y proyectos de composición propia.
Dos décadas durante las cuales ha investigado y cantado músicas turcas, griegas, occitanas y músicas antiguas, medievales y sefardíes, que han dejado como resultado casi una veintena de discos propios de excelente factura merecedores de premios y reconocimiento por parte de público y también de medios especializados.
Fechas conciertos:
Wroclaw, 25 de Junio
Synagoga pod Białym Bocianem
Sinagoga de la Cigüeña Blanca
Calle Pawła Włodkowica 7, Wrocław a las 20.00h
Precio entrada y más información consulten página web www.proarte.org.pl
Varsovia 27 de junio
Muzeum Historii Żydów Polskich
Museo POLIN de la Historia de los Judíos Polacos a las 19.00h
Calle Mordechaja Anielewicza 6
