Muy agradecidos con el público alemán que esta noche ha llenado la sinagoga. Sold out en este primer concierto de nuestro programa ‘Diáspora’. El disco ‘Sefarad en el corazón de Marruecos’ muy pronto en todas las tiendas internacionales.//
Autor: Mara Aranda
Pictures from Mara Aranda’s concert in Sulzbach Rossenberg’s Synagogue
Very grateful to the German audience that tonight has filled the Sulzbach Rossenberg’s synagogue. Sold out at this first concert of our ‘Diaspora’ program. The album ‘Sefarad in the heart of Morocco’ very soon in all international stores.
Instrumentos Musicales En Tiempos De Alfonso X
Musical instruments in the kingdom of Alfonso X
CELEBRATION OF THE 750 YEARS OF THE CREATION OF THE MURCIA COUNCIL Among the activities organized on the occasion of the celebration of the 750th anniversary of the creation of the Council of Murcia, a series of activities of the highest level have been programmed among which are included 3 concerts of alfonsí music, realized with musical instruments that appear In the codex of the cantigas of Santa Maria. Two previous concerts during the month of January in Churra and Zarandona and a third one this same weekend will be the contribution of one of the great specialists in medieval musical instruments: Jota Martínez.
Concierto en la sinagoga Ehemalige de Sulzbach
Mara Aranda vuelve sobre el repertorio tradicional de los judíos españoles en la diáspora tras tres discos previos: ‘Música i cants sefardís d’Orient i Occident’, junto a Aman aman (Galileo-mc, 2009), Sephardic Legacy (Bureo Músiques 2013) y ‘La música encerrada’, junto a Capella de Ministrers (2014). Su trabajo de investigación la ha llevado a viajes de residencia en Salónica (Grecia), Estambul (Turquía) y Jerusalén (Israel), previos a la grabación de estos trabajos, para recabar información, de fuentes originales, y completar el repertorio musical que no puede entenderse desligado de su contexto histórico y cultural.