Mara Aranda, La voz desde Sefarad
La cantante ha elegido la Fortaleza del Sol tras quedar maravillada con el patrimonio lorquino, el cual pudo visitar cuando actuó en el Festival de Cultura Contemporánea Judía “Jewish Lorca”.
El Concejal de Turismo del Ayuntamiento de Lorca, Francisco Montiel, ha informado que el Castillo de Lorca y la Sinagoga del barrio judío del siglo XV han sido los escenarios elegidos por la cantante Mara Aranda para realizar el primer videoclip de su nuevo disco que se espera que salga a la venta a finales de año. Para ello, la Torre Alfonsina y la Sinagoga serán los escenarios principales.
El Concejal de Turismo ha explicado que “Mara Aranda, una de las voces más importantes de todo el mediterráneo, lleva dos décadas investigando y cantando músicas turcas, griegas, occitanas y músicas antiguas, medievales y sefardíes, que han dejado como resultado casi una veintena de discos propios de excelente factura merecedores de premios y reconocimiento por parte de público y también de medios especializados. Además, presentó su álbum “Sefardic Legacy” en el espacio sinagogal del Castillo de Lorca en la segunda edición del Festival de Cultura Contemporánea Judía, “Jewish Lorca” en el año 2014 y quedó maravillada con el patrimonio lorquino”.
Montiel ha destacado que “por eso, dos años después, Mara Aranda ha querido volver a Lorca para grabar este primer videoclip de su nuevo disco de música sefardita que está en proceso de grabación junto con su equipo: Jota Martínez, tocando instrumentos de la tradición medieval española; Abel García, tocando instrumentos de cuerda pulsada del Mediterráneo Oriental; Fernando Depiaggi, que toca el Ney, una flauta muy presente en la en la música árabe y el instrumento representativo de la música sufí; Mercedes Campello, bailarina especializada en la danza mística de los derviches y Rosa Sanz, bailaora de flamenco”.
El Edil de Turismo ha señalado que “en palabras de la propia cantante, el disco es de Música Sefardita, pero recoge la esencia de las tres culturas en su momento de mayor luminosidad y esplendor, cuando hombres, grandes hombres de esas tres culturas se unían en pro de objetivos mayores y más nobles, por lo que no hay un escenario mejor que la Fortaleza del Sol para grabar este videoclip”.
The singer has chosen the Fortress of the Sun after marveling at the Lorca heritage, which she was able to visit when she performed at the Jewish Contemporary Culture Festival “Jewish Lorca”. The Councilor for Tourism of the City of Lorca, Francisco Montiel, reported that the Castle of Lorca and the Synagogue of the Jewish quarter of the XV century have been the stages chosen by the singer Mara Aranda to make the first video clip his new album that is expected to be released later this year.
The Councilor for Tourism has explained that “Mara Aranda, one of the most important voices in the Mediterranean, has spent two decades researching and singing Turkish, Greek, Occitan and ancient music, medieval and Sephardic music, which have resulted in almost twenty of excellents discs deserving of prizes and recognition by the public and also of specialized press. In addition, she presented his album “Sefardic Legacy” in the synagogue of the Castle of Lorca in the second edition of the Festival of Contemporary Jewish Culture, “Jewish Lorca” in 2014 and was amazed by the Lorca heritage. Montiel stressed that “that’s why, two years later, Mara Aranda wanted to return to Lorca to record this first video of her new Sephardic music album that is in the process of recording together with his team: Jota Martinez, playing instruments of tradition medieval Spanish; Abel García, playing stringed instruments from the Eastern Mediterranean; Fernando Depiaggi, who plays the Ney, a flute very present in the Arab music and the instrument representative of the Sufi music; Mercedes Campello, dancer specializing in the mystic dance of the dervishes and Rosa Sanz, flamenco dancer “. In the singer’s own words, the album is of Sephardic Music, but it picks up the essence of the three cultures in a historical moment of greater luminosity and splendor, when men, great men of these three cultures were united in favor of bigger and more noble goals, so there is no better stage than the Fortress of the Sun to record this video clip. “
